Tao

Visit my website www.etnatao.com

and Etnatao Channel on YouTube

Eng-Ita-Span-Port

The Tao

The Tao, in Chinese philosophy, represents the ultimate and undefinable reality, the primordial energy of the universe which underlies and unifies all the complexity of things that unfold around us. Therefore it is considered to be the source of everything and the evolutionary mechanism, the driving power of nature that is always changing through the dynamic interplay of two opposite forces, the female and male principle, the Yin and the Yang.

The symbol of Tao, originally inspired by the shady and the sunny side of a mountain, is a circle divided into two embryonic shapes, one white and the other black. It visualizes the opposite principles embracing themselves, each one containing at its core the seed of the other polarity in an ever-changing and dynamic balance.

Tao and nature

The view of nature according to the principles of Tao is quite different from the one commonly perceived in the West.
An electron or a human being, a flower or a galaxy, a volcano or a butterfly, are all manifestations of Tao and part of the same wonderful, harmonious and undivided network. If we see reality under this angle, realizing that duality and separation is only illusory, it is possible to perceive an unified field of energy that permeates nature. If we observe it and if we merge in it, we can discover a deep connection between its evolutionary mechanism and the one that lead us in our growth.
Nature is a teacher that can show us how to be attuned to the ceaseless cycles of change, in balance with ourselves and, consequently, with the universe.

Etnatao

Today we can have an easy access to many informations and we can enrich our lives with what we consider to be the best in different traditions from different backgrounds.
I am at the same time the individual fascinated by the wisdom of the East and the geologist that see nature in a scientific way.
Etnatao, the name I have chosen for this project, combines those two polarities.
During the excursions I lead around Etna, the highest active volcano in Europe, I offer to my hosts all the naturalistic details needed to appreciate the richness of such a peculiar ecosystem, but I try also to underline how volcanoes are linked to the planetary evolution in order to give them a broader experience of this place.
Especially in volcanic areas, it is easy to perceive the power of transformation of nature because it works at a very fast pace.
In our planet it manifests itself in different ways. On its surface, mountains are constantly growing and eventually they will be eroded and disappear while new ones will start forming in an endless cyclic pattern. We are not aware of it because those processes happen during millions of years and we live in a very different time frame. Around volcanoes like Mt. Etna, one of the most active volcanoes of the world, things are quite different. Due to its continuous activity, its landscape is defined a “dynamic” landscape that continuously modifies the volcanic territory at each eruption.
Over here, for instance, a new crater can grow even several hundred meters in a matter of few weeks or few months, or an old one can disappear quickly for a collapse. Mt. Etna is a natural laboratory, a living organism and a powerful engine of change.
So, visiting Mt. Etna give us the unique opportunity to know an extraordinary place, to see evolution at work at an incredible speed and to have the possibility to feel that nature can really be a vehicle of growth and and a way of harmony.

Il Tao

Il Tao, nella filosofia cinese, rappresenta la realtà ultima e indefinibile, l’energia primordiale dell’universo che origina e unifica tutta la complessità delle cose che ci circondano. E’ pertanto considerato il meccanismo evolutivo e la forza motrice della natura che muta incessantemente attraverso l’interazione dinamica di due forze opposte, il principio femminile e maschile, lo Yin e lo Yang.Il simbolo del Tao, originariamente ispirato dal lato soleggiato e da quello in ombra della montagna, è un cerchio diviso in due forme embrionali, una bianca e l’altra nera. Vengono così visualizzati i due principi opposti in un equilibrio dinamico , ciascuno contenente al suo interno il seme dell’altra polarità.

Tao e natura

Il modo di vedere la natura secondo i principi del Tao è molto diverso da quello comunemente percepito in Occidente.Un elettrone o un essere umano, un fiore o una galassia, un vulcano o una farfalla, vengono visti come manifestazioni del Tao e parte della stessa rete meravigliosa, armoniosa e senza divisioni. Se vediamo la realtà sotto questo punto di vista, rendendoci conto che la dualità e la separazione è solo illusoria, è possibile percepire un campo unificato di energia che permea la natura. Se lo osserviamo e ci fondiamo in esso, è possibile scoprire un legame profondo tra questo meccanismo evolutivo e quello che ci guida nella nostra crescita.La natura può essere uno straordinario maestro in grado di insegnarci come essere in sintonia con i cicli incessanti del cambiamento, in equilibrio con noi stessi e, di conseguenza, con l’universo.

Etnatao

Oggi possiamo avere un facile accesso a numerose informazioni in grado di arricchire la nostra vita con quello che riteniamo essere il meglio in diverse tradizioni di diversa provenienza.Io sono allo stesso tempo il geologo che vedere la natura in modo scientifico e l’individuo affascinato dalla saggezza orientale.Etnatao, il nome che ho scelto per questo progetto, unisce queste due polarità.Durante le escursioni che organizzo intorno all’Etna, il vulcano attivo più alto d’Europa, offro ai miei ospiti tutti i dettagli naturalistici necessari per apprezzare la ricchezza di un ecosistema eccezionale, ma cerco anche di sottolineare come i vulcani sono legati alla evoluzione planetaria, per dar loro una più ampia esperienza di questo luogo.Soprattutto nelle zone vulcaniche, è facile percepire l’incessante tendenza al cambiamento dei fenomeni naturali perchè è più evidente e veloce che altrove.Nel nostro pianeta si manifesta in modi diversi. Sulla sua superficie, ad esempio, le montagne sono in costante crescita a nel tempo scompariranno per erosione mentre altre inizieranno a formarsi e a crescere in un modello ciclico infinito. Noi non ci rendiamo conto di tutto ciò perché tali processi avvengono nel corso di milioni di anni e noi esseri umani viviamo in una dimensione temporale ben differente. Intorno all’ Etna, uno dei vulcani più attivi del mondo, le cose sono molto diverse, grazie alla sua continua attività, il suo paesaggio cambia così rapidamente da essere definito un “paesaggio dinamico” che modifica continuamente il territorio ad ogni eruzione vulcanica.Qui, per esempio, un nuovo cratere può crescere anche diverse centinaia di metri nel giro di pochi mesi e un vecchio può sparire velocemente per un collasso. L’Etna è un laboratorio naturale, un organismo vivente e una incredibile forza propulsiva di cambiamento. Le escursioni naturalistiche qui proposte offrono dunque una opportunità unica per conoscere un luogo straordinario, per vedere la natura “al lavoro” ad una velocità incredibile e per avere la possibilità di sentire che la natura può realmente essere un veicolo di crescita e un cammino d’armonia.

El Tao

El Tao, en la filosofía china, representa la realidad última e indefinible, la energía primordial del universo que subyace y unifica toda la complejidad de las cosas que se desarrollan a nuestro alrededor. Por lo tanto, se considera la fuente de todo y el mecanismo evolutivo, la fuerza motriz de la naturaleza que siempre está cambiando a través de la interacción dinámica de dos fuerzas opuestas, el principio femenino y masculino, el Yin y el símbolo del Tao Yang. El símbolo del Tao, originalmente inspirado por la sombra y el lado soleado de una montaña, es un círculo dividido en dos formas embrionarias, uno blanco y otro negro. Visualiza los principios opuestos abrazados a sí mismos, cada uno contiene en su núcleo la semilla de la otra polaridad en un equilibrio siempre cambiante y dinámico.

Tao y la naturaleza

La visión de la naturaleza de acuerdo a los principios del Tao es muy diferente de la que comúnmente se percibe en Occidente.
Un electrón o un ser humano, una flor o una galaxia, un volcán o una mariposa, son todas manifestaciones del Tao y parte de la misma red maravillosa, armónica y indivisible. Si vemos la realidad bajo este ángulo, dando cuenta de que la dualidad y la separación es sólo aparente, es posible percibir un campo unificado de la energía que impregna la naturaleza. Si lo observamos, y si nos fundimos en ella, podemos descubrir una profunda conexión entre su mecanismo evolutivo y el que nos guíe en nuestro crecimiento.
La naturaleza es un maestro que nos muestra cómo estar en sintonía con los ciclos de cambio incesante, en armonía con nosotros mismos y, en consecuencia, con el universo.

Etnatao

Hoy en día podemos tener un fácil acceso a mucha información y podemos enriquecer nuestras vidas con lo que consideramos ser los mejores en las diferentes tradiciones de diferentes procedencias.
Estoy al mismo tiempo, la persona fascinada por la sabiduría del Oriente y el geólogo que ver la naturaleza de una manera científica.
Etnatao, el nombre que he elegido para este proyecto, combina estas dos polaridades.
Durante las excursiones que llevo alrededor del volcán Etna, el volcán activo más alto de Europa, ofrezco a mis anfitriones todos los detalles naturalistas necesarios para apreciar la riqueza de un ecosistema tan peculiar, pero intentaré también poner de relieve que los volcanes están vinculados a la evolución planetaria, para darles una experiencia más amplia de este lugar.
Especialmente en las zonas volcánicas, es fácil de percibir que el poder de transformación de la naturaleza funciona a un ritmo muy rápido.
En nuestro planeta se manifiesta de diferentes maneras. En su superficie, las montañas crecen, se desarrollan y finalmente desaparecen mientras otras nuevas se van formando en un patrón cíclico interminable. No somos conscientes de ello porque esos procesos ocurren durante millones de años y vivimos en una dimension de tiempo muy diferente. Alrededor de volcanes como el Monte. Etna, uno de los volcanes más activos del mundo, las cosas son muy diferentes. Debido a su continua actividad, su paisaje se define “dinámico” porquè a cada erupcìon el paisaje se modifica continuamente.
Por aquí, por ejemplo, un nuevo cráter puede crecer de varios cientos de metros en cuestión de pocas semanas o pocos meses, o cràteres viejos pueden desaparecer rápidamente por causa de un colapso. El Monte Etna es un laboratorio natural, un organismo vivo y un poderoso motor de cambio.
Por lo tanto, visitando el Monte. Etna nos dan la oportunidad única para conocer un lugar extraordinario, para ver la evolución trabajar a una velocidad increíble y tener la posibilidad de sentir que la naturaleza puede ser realmente un vehículo de crecimiento y un camino de armonía.

O Tao

O Tao na filosofia chinesa representa a realidade última e indefinível, a energia primordial do universo que cria e une toda a complexidade das coisas à nossa volta. E’, portanto, considerado o mecanismo evolutivo e a força motriz da natureza, que muda constantemente, por meio da interação dinâmica de duas forças opostas, o masculino e feminino, o yin e o yang. O símbolo do Tao, que foi originalmente inspirado pelo lado ensolarado e na sombra da montanha, é um círculo dividido em duas formas embrionárias, branca e preta. Isso mostra os dois princípios opostos em equilíbrio dinâmico, cada uma contendo em si a semente da outra polaridade.

Tao e natureza

A maneira de ver a natureza, em conformidade com os princípios do tao é muito diferente da aquela do oeste. Un elètron ou um ser humano, uma flor ou uma galáxia, um vulcão ou uma borboleta, são vistos como manifestações do tao, parte da mesma rede maravilhosa, harmoniosa e indivisível. Se formos ver a realidade a partir deste ponto de vista, percebendo que a dualidade e a separação é apenas ilusória, é possível perceber um campo unificado de energia que permeia a natureza. Se a observarmos e entramos nela, podemos encontrar uma profunda ligação entre este e o mecanismo evolutivo que nos orienta em nosso crescimento. A natureza pode ser um mestre extraordinário, pode nos ensinar a estar em sintonia com os ciclos intermináveis de mudança, em equilíbrio com nós mesmos e, conseqüentemente, com o universo.

Etnatao

Hoje temos fácil acesso a uma quantidade de informações que podem enriquecer as nossas vidas com o que acreditamos ser o melhor de diferentes tradições. Eu sou ao mesmo tempo o geólogo que vê a natureza de forma científica e o indivíduo fascinado pela sabedoria oriental. Etnatao, o nome que escolhi para este projeto, combina estas duas polaridades. Durante as excursões à volta do etna, o vulcão ativo mais alto na europa, eu ofereço para o meus grupos todos os detalhes necessários para apreciar as riquezas naturais de um ecossistema único, mas também tento salientar que os vulcões estão relacionadas com a evolução planetária, para dar-lhes uma experiência mais ampla desta lugar. Especialmente em áreas vulcânicas, é fácil ver a tendência continua a mudar da natureza, porquè é mais clara e rápida que em outros lugares.Na terra esta mudança se manifesta de diferentes maneiras. Na sua superfície, por exemplo, as montanhas crescen e ao longo do tempo a desaparecen por causa da erosão, enquanto outras começam a se formar e crescer em um modelo cíclico infinito. Nós não percebemos tudo isso porque esses processos ocorrem ao longo de milhões de anos e os seres humanos vivem em uma dimensão de tempo muito diferentes. Em torno da ‘etna, um dos vulcões mais ativos do mundo, as coisas são muito diferentes, graças à sua atividade contínua, a paisagem muda tão rapidamente que se qualifica como uma “paisagem dinâmica” que muda continuamente a cada erupção vulcanica. Aqui por exemplo, uma nova cratera pode crescer de várias centenas de metros em poucos meses e pode depois desaparecer rapidamente para um colapso. o etna é um laboratório natural, um organismo vivo e uma incrível força motriz para a mudança. A minhas excursões, portanto, oferecem uma oportunidade única de conhecer um lugar maravilhoso, de ver a natureza do trabalhando a uma velocidade incrível e de ter a percepção que a natureza pode ser realmente um veículo para o crescimento pessoal e um caminho de harmonia.